Condiții de utilizare
Ultima actualizare: 13 noiembrie 2026
Regulile relației dintre compania dumneavoastră și Geoplan S.r.l. în utilizarea MAINWORK: licențe, conturi, obligațiile părților și protecții.
Această traducere este furnizată cu titlu informativ. În caz de divergență, prevalează versiunea italiană a documentului.
1. Obiect și domeniu de aplicare
Prezentele condiții reglementează utilizarea site-ului MAINWORK și a aplicației MAINWORK furnizate de Geoplan S.r.l., cu sediul social în Via Cacciatori delle Alpi, 11 — Perugia (IT), CUI/TVA IT03080240546.
Prin utilizarea site-ului sau a aplicației, utilizatorul declară că a citit și acceptat aceste condiții. Pentru compania clientă acceptarea are loc la activarea planului sau la trimiterea cererii de ofertă.
2. Planuri, tarife și facturare
MAINWORK este oferit în planurile FREE, PRO și TEAM, cu caracteristicile și tarifele indicate în secțiunea Planuri și prețuri. Condițiile comerciale, durata și modalitățile de reînnoire aplicabile sunt comunicate companiei cliente înainte de confirmarea achiziției.
Licențele TEAM urmează numărul de conturi care accesează aplicația. Angajații înregistrați în rapoarte care nu accesează aplicația nu necesită un cont suplimentar.
3. Conturi și securitatea credențialelor
Compania clientă este responsabilă pentru corectitudinea datelor conturilor sale, pentru desemnarea persoanelor autorizate să acceseze și pentru utilizarea conformă cu aceste condiții.
Credențialele sunt personale și nu pot fi partajate. Orice activitate desfășurată cu un cont se prezumă a fi efectuată de titularul acestuia, dacă nu se dovedește altfel.
4. Utilizare permisă
Utilizatorul se obligă să nu:
- folosească aplicația în scopuri ilicite sau pentru a prelucra date cu încălcarea legislației aplicabile, inclusiv a dreptului muncii și a protecției datelor personale;
- introducă date ale unor persoane care nu au fost informate despre prelucrare conform GDPR;
- reproducă, decompileze, revândă sau cesioneze aplicația, integral sau parțial, fără autorizare scrisă;
- încerce să acceseze conturile sau datele altor companii cliente ori să eludeze măsurile de securitate.
5. Datele și conținuturile introduse de client
Datele privind prezențele, orele, lucrările, activitățile, rapoartele și fotografiile rămân în proprietatea companiei cliente, care le furnizează pentru scopurile proprii. Furnizorul nu folosește aceste conținuturi în alte scopuri decât furnizarea serviciului și este autorizat să le prelucreze în numele clientului conform art. 28 GDPR.
6. Disponibilitate și mentenanță
Furnizorul adoptă măsuri tehnice și organizatorice pentru a garanta continuitatea și securitatea serviciului. Aplicația poate fi temporar indisponibilă pentru mentenanță programată, actualizări sau evenimente independente de furnizor, cum ar fi defecțiuni ale conexiunilor sau ale furnizorilor de infrastructură.
7. Limitarea răspunderii
În limitele permise de lege, furnizorul nu răspunde pentru daune indirecte, pierderea de oportunități sau de date rezultate din utilizarea aplicației neconformă cu aceste condiții sau cu instrucțiuni incorecte.
Rămâne valabilă orice răspundere care nu poate fi exclusă sau limitată prin lege, în special față de consumatori.
8. Proprietate intelectuală
Marca MAINWORK, software-ul, interfața și conținuturile site-ului aparțin Geoplan S.r.l. sau licențiatorilor săi. Companiei cliente i se recunoaște un drept de utilizare neexclusiv și netransmisibil, limitat la durata licenței active.
9. Durată, retragere și încetare
Relația începe la activarea planului și durează perioada indicată în confirmarea achiziției. La încetare, accesul la aplicație este dezactivat, iar datele sunt prelucrate conform termenelor descrise în politica de confidențialitate.
Dezactivarea conturilor suplimentare poate fi solicitată oricând scriind la info@geoplansrl.com.
10. Modificări ale condițiilor
Furnizorul poate actualiza aceste condiții pentru a le adapta la modificări legislative sau ale serviciului. Modificările sunt publicate pe această pagină cu data ultimei actualizări și comunicate companiei cliente atunci când afectează relația în curs.
11. Legea aplicabilă și instanța competentă
Prezentele condiții sunt guvernate de legea italiană. Pentru litigiile cu companii și profesioniști este competent tribunalul din Perugia; pentru consumatori rămâne competent tribunalul locului de reședință sau domiciliu, potrivit legii.
Pentru informații puteți scrie la info@geoplansrl.com.
